One thought on “Големият портрет”

  1. Tra raziocinio e assurdo, tra realtà e apparenza, scienza e fantasia, Buzzati ci affascina e incuriosisce, con una intensità che cresce via via con la lettura, fino alla scoperta del gran 'segreto' e la descrizione di un amore impossibile nella sua irrealtà.Sempre, dove c'è un grande segreto, girano le voci più assurde, come in guerra. (pag 58)

  2. داستان علمی تخیلیطرح جالبی داره کتاب، ولی خوب پرداخت نشده و بخشهای مختلف خوب به همدیگه چفت نشدن!خیلی جاها خواننده میتونه از نویسنده جلو بیوفته

  3. Più che un romanzo, è un racconto lungo. La critica all'uscita nel 1960 non ne parlò molto bene, con quest'aura di mistero, di "science fiction", come scrisse Gramigna, lo definirono un po' piatto. A leggerlo ora, si ritrova un filone sfruttatissimo dai film e dalla fantascienza dei decenni successivi, eppure mi sono molto divertita. Sarà per la scrittura scarna ma attentissima di Buzzati, sarà per quel clima di aspettativa, di segreto, o anche semplicemente per la curiosità dell'impianto [...]

  4. As I’ve said before, Dino Buzzati is criminally underrated, at least in the English-speaking world. A corollary to this fact is it’s incredibly difficult to figure out what of his work has actually been translated into English. His second most popular book on , “La boutique del mistero,” for instance, has apparently never been fully translated, though it appears that many (most? all?) of the short stories it contains have been translated into English in other collections. Thus, I sometim [...]

  5. ستاره : دو ستاره ی تمام سلام بر دینو بوتزاتی بزرگفی الواقع، داستان هیچ ندارد. همه چیز مسخره بیان می شود. روال داستان اعصاب خورد کن است و حتی آن را نمی توان یک رمان به حساب آورد. چیزی بین یک رمان و داستان کوتاه. با این حال درون داستان یک رود عمیق و خروشان در جریان است که اصل اساسی هم [...]

  6. ایده "شماره یک" در ابتدا؛ به خصوص پس از دامن زدن به حس کنجکاوی خواننده نسبت به ماهیت راز بزرگ در فصل های اولیه، چندان جالب به نظر نمی رسد و کمابیش اثر آب سردی را که روی آتش کنجکاوی ریخته باشند تداعی می کند اما پس از چندی و با هر چه بیشتر نزدیک شدن به انتهای داستان ماجرا قوت بیشتری [...]

  7. ولي انسان محكوم است كه عذاب بكشد. آن همه تسلي خاطر را كه در دوقدمي به او عرضه ميشود نميبيند. احتياج دارد براي خود عذاب و اضطراب تازه اي اختراع كند. لااقل براي من اينطور بود.

  8. Avevo iniziato questo romanzo breve prima di vedere il film Ghost in the Shell (attualmente al cinema) e l'ho terminato proprio oggi. Che dire, non mi aspettavo per nulla - e per questo mi ha sorpreso piacevolmente - che Buzzati - già conosciuto e amato per Il deserto dei Tartari - scrivesse anche di fantascienza.Questo romanzo parte lento, anzi, sembra quasi una normale commedia all'italiana, quando pian piano la storia prende una piega inaspettata e fantascientifica: (view spoiler)[ il protag [...]

  9. منو که کشوند تا آخرش :-)این رمان پنجاه سال پیش نوشته شده و تسلط هوش مصنوعی رو قشنگ به داستان درآورده

  10. Eu resumiria o livro a uma ideia presente na página 117: "Onde nasce o nosso sentido de liberdade? Qual a sua origem última? A primeira e indispensável condição que nos faz sentir senhores de nós mesmos, mesmo numa prisão, mesmo diante de uma doença mortal? Que coisa é essa sem a qual nada nos restaria senão enlouquecermos?"Endriade, personagem que marca o livro, é um cientista obcecado com a recordação da sua primeira mulher, Laura - morta num acidente de carro. Ele lidera um proje [...]

  11. buzzati che come dick si domanda se le macchine possano sognare. buzzati che porta in scena soggetti e ambientazioni che sembrano provenire da un romanzo di ballard, magari di quelli dagli anni '80 in poi. buzzati che immagina una macchina che potrebbe essere la controparte femminile di hal 9000. giuro di non riuscire a capire la freddezza della critica verso questo racconto lungo: io arrivando all'ultima pagina (a quel finale sospeso che ha deluso parecchi ma che a me non spiaciuto) mi sono stu [...]

  12. Rather boring and unremarkable. The only upside to this is that it is easy to read and then put down when you reach your stop when commuting.

  13. کتاب رو که شروع میکنی فکر میکنی پلیسی وجنایی هستش،وسطش علمی تخیلی رو اضافه میکنی بعد فلسفی میشه اینکه چرا اینهمه شخصیت داستان داره ولی به نظر فقط دو و سه تاشون نقش دارند و بقیه میان که فقط حضور خودشون رو نشون بدن بدون هیچ تاثیری تو داستان هم عجیبه ! کل داستان رو میشد تو یک قالب ف [...]

  14. "Come un esercito di computisti ciechi, curvi su migliaia di banchi, che scrivono numeri su numeri senza fine, giorno e notte, per la vuota eternità." (p. 149, excipit)

  15. Deşi îmi place Buzzati, s-a întâmplat ca din ce s-a tradus la noi acest titlu să rămână la urmă, să tot fie amânat şi trecut ”pe săptămâna viitoare”, să piardă în faţa altor autori sau titluri. Până să citesc aceasta nuvelă sau micro-roman m-am simţit puţin vinovat, dar încep să cred că există o anumită prudenţă a subconştientului livresc, încercând să te ferească de dezamăgiri. Pentru că la final acest mare portret a fost o dezamăgire, şi poate nu mi [...]

  16. El gran retrato, novela redonda desde el título hasta la última página.Atracón de Buzzati me he dado ya este año, por lo que el próximo libro de este autor, que pasa a ser uno de culto para mi, será degustado como poco dentro de unos meses.Buzzati crea la intriga durante la primera mitad del libro, en la que sólo el misterio acerca de lo que acontecerá en la segunda mantiene el pulso de la agradable narración. Sólo desde la llegada al altiplano comienza la acción, que no desvelaré p [...]

  17. La descrizione di questo romanzo in questa pagina di attesta le idee alquanto confuse di chi l'ha scritta. "Utopia devastatrice"? Cosa vorrebbe dire? (Niente, può scriverlo solo chi non abbia chiaro in mente cos'è l'utopia.)Il grande ritratto è a tutti gli effetti un romanzo di fantascienza, con buona pace dell'atuore dell'introduzione nell'edizione che ho acquistato, tal Mautrizio Vitta, il quale sicuramente conosce bene Buzzati e la sua opera ma di fantascienza sa poco.In ogni caso, il rom [...]

  18. Sorprende la creatividad de Buzatti al inventar una historia en la que la necesidad de amar a alguien perdido, te lleva a crear algo que intenta ser o emular a ese ser humano que nunca pudo ser tuyo y recuperar lo que jamás tendrás .Y no se trata aquí de una criatura hecha de jirones de cuerpos tipo Frankenstein, sino de algo más grandioso que incluye valles y cerros y ríos o arroyos y ponerle un alma, que te traiga de regreso a ese alguien. Es la incapacidad del ser humano de aceptar el de [...]

  19. نمی دانم کی هستم. طاقتم تمام شده است. تنها هستم. در لایتناهی آفرینش تنها هستم. من جهنم هستم. زن هستم. زن نیستم. مثل انسان فکر می کنم، ولی انسان نیستم. او یکی یکی تمام امیال و هوس ها را در من کار گذاشته است تا من لائورای او باشم و من، هوس می کنم، من هم دلم می خواهد. دلم لباس می خواهد، د [...]

  20. Un libro atipico per la produzione di Buzzati, un romanzetto distopico che è quasi una versione fantascientifica del Deserto dei Tartari, a cui somiglia per tematiche e tono. Lettura piacevole, anche se non al livello dei titoli più noti dell'autore.

  21. I quite liked this book. The story was a bit weird, but in the same time intense. The charm of the book was in the fact that everything was so mysterious and enigmatic, and it remained such almost until the last chapter.

  22. Много различен от кратките си разкази, но все така интензивен, динамичен и увлекателен с размислите си за смъртта и безсмъртието на човешката душа.

  23. This book was strange. My first one from this author, and I loved the smell of the old pages, but the content strange.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *