El complot mongol

El complot mongol Filiberto Garc a t pico mat n y antiguo verdugo de un general villista tiene que terciar con el FBI y la KGB para desmantelar una intriga contra la paz mundial que se anida en las calles de la Ciudad

  • Title: El complot mongol
  • Author: Rafael Bernal
  • ISBN: 9786070708336
  • Page: 241
  • Format: Paperback
  • Filiberto Garc a, t pico mat n y antiguo verdugo de un general villista tiene que terciar con el FBI y la KGB para desmantelar una intriga contra la paz mundial que se anida en las calles de la Ciudad de M xico, el acriollado y mediocre barrio de la capital del pa s Entre las tiendas de curiosidades y los restaurantes de comida cantonesa, detr s de los fumaderos de opio yFiliberto Garc a, t pico mat n y antiguo verdugo de un general villista tiene que terciar con el FBI y la KGB para desmantelar una intriga contra la paz mundial que se anida en las calles de la Ciudad de M xico, el acriollado y mediocre barrio de la capital del pa s Entre las tiendas de curiosidades y los restaurantes de comida cantonesa, detr s de los fumaderos de opio y los caf s de chinos, Filiberto Garc a va descubriendo que la conspiraci n aparentemente iniciada en Mongolia tiene m s relaci n con los vaivenes y amarguras de la pol tica nacional que con las mafias orientales Sin embargo, en su tortuoso camino deja atr s una docena de cad veres y un amor tr gico que, finalmente, acabar n revelando al vulgar asesino el verdadero significado de su vida Narrada con un estilo agil simo, lleno de humor negro y de la violencia s rdida que se escond a tras la moderna fachada del M xico de los sesenta, El Complot Mongol es considerada una de las piezas clave en la novela negra mexicana.

    One thought on “El complot mongol”

    1. Le pregunté a un escritor y amigo mío cuál consideraba -a su juicio dicharachero- que fuera un prototipo de "la novela mexicana" así como los norteamericanos tienen un cierto prototipo de "novela americana" en The Great Gatsby, Catcher In The Rye, On The Road o las aventuritas de Tom Sawyer. Esta fue una de las novelas que propuso. Además de ser una novela que muestra cierto tipo de estructura o de guía para la novela negra (y mexicana), se desarrolla bajo tiempos muy interesantes y sus pe [...]

    2. ¡Pinches Chales! Tuve que releer este libro por que van a sacar una versión cinematográfica de este gran clásico de la literatura policíaca mexicana ¡Pinche cine!¿Para qué leer el complot mongol?1. En un principio por que tiene todos los elementos que nos gustan en una novela policíaca, matanza a sangre fría, adrenalina con dosis de persecuciones en calles, matones, drogas, dinero ilícito, secretos turbios y política internacional, Chele siempre pinche política jejeje.2. Nos muestra [...]

    3. mexico city-born novelist, playwright, and poet rafael bernal is best known for his detective fiction. the mongolian conspiracy (el complot mongol), the most popular of his works, follows filiberto garcía, a cantankerous hired gun tasked with uncovering an alleged plot to assassinate both the american and mexican presidents. garcía's investigation leads him throughout the mexican capital, chasing leads into chinatown, working together with american and russian counterparts, and encountering a [...]

    4. The first Mexican noir novel (1969), and parent of all Mexican and crime thrillers, is El Complot Mongol. And what a novel it is. A grizzled, foul-mouthed hitman -- there are a lot of swear words and casual racism (Chinaman, etc) which perfectly fit the dirty, bleak setting -- navigates a corrupt and dangerous Mexico City. Published in 1969, this book changed Mexican literature, ushering the novela negra. When compared to Dashiell Hammett and Raymond Chandler it becomes obvious this kind of work [...]

    5. Una novela que aunque tardíamente,creo que leí a tiempo.Una buena novela negra mexicana,en el que se nos presenta al protagonista como un "antihéroe";alejado quizá del Belascoarán Shayne que es capaz de asomarse al abismo y salir ileso. García se sabe ya desde el principio alejado de la posibilidad de alguna redención,aunque mantiene una firme esperanza(bastante humana) de ella.Un novelón

    6. Qué experiencia comenzar el año leyendo por primera vez una novela gráfica que retrata el México de los años 60's. Jamás había leído algo de este género, pero vaya que me llevo una gran sorpresa. Una mezcla de crimen, traición y política dentro de un contexto histórico mexicano e internacional totalmente exquisito.

    7. Publicado en lecturaylocura/el-complot-El mexicano Rafael Bernal (1915-1972) perpetró “El complot mongol” en 1969. En su momento fue considerada la piedra fundacional de la novela negra mexicana; el tiempo, desde luego, ha pasado muy bien por la estupenda obra del escritor y, editada ahora por Libros del Asteroide, los lectores españoles podemos calibrar el éxito a través de sus virtudes.El gran protagonista es el durísimo y carismático Filiberto García, cuyo aspecto físico ya de por [...]

    8. Un libro maravilloso, divertido, emocionante, conmovedor. Personalmente la novela negra no me agrada pero Rafael Bernal ha sabido darle frescura a un género que siempre me ha parecido aburrido. Además, después de vivir en la Cd. de México tanto tiempo, muchos lugares que se describen en la historia me hicieron recordar mis tiempos ahí (y con ganas de regresar a andar por donde estuvo Don Filiberto). Filiberto García es un personaje entrañable, su voz es fresca, irónica, terriblemente div [...]

    9. I take a shower, then put on cologne and clothes. To meet a woman. Fucking women! What will it be like this time? Life has passed me by, the world has moved on without me. Fucking world! Five years I was with her, five years I was out of action, and the world changed, and people changed, and now everything is fucked. Where did your false sense of security get you, huh? All those five years I thought I was winning but I was actually setting myself up for the biggest loss. Love. Fucking love! Don [...]

    10. lost classic of noir, from 1969 mexico df. the mexican policeman here is a pistolero, an assassin. he carries all his dead with him. he works for pinche bosses. he investigates a pinche assassination attempt with a pinche fbi agent! and a pinche kgb too! has a wonderful afterword by author's daughter cocol bernal, informative introduction by francisco goldman, and admirable translation from the pinche Spanish! by katherine silver. even martin solares gets a shout out, as he should, The Black Min [...]

    11. A nice, tidy political intrigue, filled with MacGuffins, Red (Chinese) Herrings, and corpses. Bernal's hero, Filiberto Garcia, has a unique narrative voice, punctuating most statements with the apostrophe "pinche", translated here as "fucking", which I then translated back to "pinche" while I was reading: and which has stayed with me since (as in "pinche autocorrect, which keeps insisting that I'm trying to type 'pinch'!").

    12. ¡Pinche Rafael Bernal! Definitivamente, Blancarte es un terrible cuentista: soso, desabrido, acartonado. Pero esta novela de verdad que vale la pena. El desarrollo de la trama, la utilización del lenguaje, los recursos narrativos, en fin, todo ello hace de esta obra una excelente compañía para ese lugar al que los hombres vamos solos.

    13. Geniallll, que historia tan bien hecha, me encanto como logró el autor retratar a la cuidad de México, sus calles, sus personajes extraños, su vocabulario, sus políticos, genial.Así que pinche Mongolia exterior.

    14. "Réquiem eternam dona eis Domine."García bir yudum aldı. Kalbinin üstünde duran tabancası canını yakıyordu. Sıçtığımın cenaze nöbeti! Sıçtığımın yalnızlığı!

    15. muy buena narración, muy mexicana, ligera y con buena historia, divertido y al final algo triste, me gustó mucho

    16. ¡Pinches Chales!, es mi primer novela policiaca mexicana y me gustó la referencia histórica que toma, la trama que el autor escribe y va recreando conforme avanza la lectura.El personaje me parece un poco repetitivo en algunos juicios pero así es la esencia de Filiberto García, fiel a sus principios, fiel a su profesión, fiel a su origen, pero es parte fundamental de la historia su personalidad y sus repetidas frases, Pinche García :)Me enteré que van a hacer la película, el libro da mu [...]

    17. ¡Pinche libro! ¡Pinche Martita! ¡Pinche investigación! ¡Pinche Mongolia exterior! ¡Pinche muerte! ¡Pinche soledad! ¡Pinche transformación! ¡Pinche Rafael Bernal! ¡Pinche librototote!

    18. Lean esta novela, solo quiero decirles esto, aunque solo sea por su personaje, Filiberto García. Y no es que sea un personaje original; es más bien una lectura hispana del gran Philip Marlowe o del enorme Sam Spade, aunque quizás más frío, más hijodeputa, pero tan cínico como ellos, igual de lúcido y con parecida retranca. Un Philip Marlowe al que eso en lo que se ha convertido la Revolución le ha provocado un sarpullido de escepticismo, desconfianza y desesperanza, que le ha ido convir [...]

    19. 5 días y 221 páginas después. El libro 72 de este año. Había oído/leído muchos comentarios acerca de este libro, que era una novela negra imperdible, que fue un parteaguas para la novela negra mexicana y que era excelente. Creo que lo es, por la fecha en la que se publicó y si nos vamos al contexto es bastante ingeniosa. Creo que yo soy demasiado contemporáneo para comprender su profundidad.Me gustó, pero creo que le hace falta algo. Creo que los "detectives" mejicanos jamás lograrán [...]

    20. Normalmente no soy de libros de aventuras policiales, pero tratándose de una historia ubicada en el Centro Histórico de la Ciudad de México ya tenía ganada parte de mi atención. El resto lo ganó la historia. Yo siempre busco historias bien contadas y esta me pareció excelente, divertida, con su toque de drama, reflejando perfectamente a la ciudad (y al país) de los 40 o 50. Sumen además Filiberto García, el matón a sueldo en decadencia que la hace de protagonista y se tienen todos los [...]

    21. This is the first book I've started without finishing in probably 5 years. Every other line is a racist/sexist/homophobic slur, and it's fucking unbearable. It's entirely possible that there's some kind of decent story under all of this, but I'm not interested in having to slog through all this shit to find it. I'm leaving this book on a trash can at 41st and Broadway in Oakland if anyone wants to grab it before the garbage collectors do.

    22. Pinches chales. Ese García era un loquillo.Una novela sencilla y lo viejita de la novela se nota en el desenlace pero no en la situación, parece que la política se maneja exactamente igual ahorita que hace 60 años. Aunque de repe me perdía entre si estaba la onda en primera persona o tercera persona, era una combinación extraña. Pero de ahí en fuera una lectura ligera y agradable.Dicen que de ahí salió un Comic, habrá que buscarlo.

    23. Yo quería leer una novela policiaca y de pronto ya estaba de a mucha intriga internacional, ¡pinche intriga y pinches chales! Pero no sólo contiene el elemento policiaco, la novela es sumamente divertida, el lenguaje, los pensamientos de Filiberto García, los rusos, los gringos, los chinos, los propios, parecen una caricatura, ¿son en realidad una caricatura?

    24. Oh, I loved it. Loved the writing. Loved the complex love of Bernal for his country. Loved Laski. Loved the twists and backward spins. Enjoy!

    25. Complot Mongol, no esperaba nada de esta historia y me gustó más de lo que creía al inicio. Es un buen libro que ilustra “esto es México”. Tiene varias referencias de lugares que ya me propuse visitar. “pinches chinos, pinche camión, pinche todo” si lo recomiendo.

    26. Çeviride sorunlar olmasaydı daha büyük keyif alacağım gayet sürükleyici, eğlenceli, gayet "meksikalı" bir roman.

    27. I read this at the recommendation of an enthusiastic friend. And while the milieu of the book was as dirty, corrupt, drunken, and comic as advertised, I confess I found the narrator's voice tiring. Had this been a bit shorter in length I would have heartily endorsed it.It's still worth a read for the Mexican gloss on the old battle-hardened, tough-guy noir. Bernal's Mexico City makes Hammett's San Francisco look sunny by comparison. And the body count would be farcical if it didn't also symboliz [...]

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *