One thought on “Билет за Транай”

  1. The story of a Terran who emigrates to Tranai - a planet with no corruption, crime, poverty, or taxes. Utopia is in the eye of the beholder.

  2. Questa è la descrizione italiana (che in non si legge):Se un giorno incontrerete un vecchio spaziale dalla faccia di falco, con gli occhi grigi e penetranti, ascoltate pure le sue storie, perchè saranno sempre divertenti e istruttive ma non credete una sola parola di quello che vi racconterà su Tranai, il pianeta benedetto!

  3. come negli "orrori di Omega", anche qui Sheckley, con vena brillante e pungente, ci racconta di un pianeta "ideale": là si trattava di un pianeta carcere che si rivelava organizzato secondo una bizzarra giustizia; qui di un pianeta ideale, un'Utopia, che si rivela fondata su accorgimenti molto, troppo umani. E le donne

  4. საინტერესო იდეაა გაფუჭებული. დასაწყისი ზედემეტად ინფანტილურია, დასასრული კი უბრალოდ მიფუჩეჩებული. 3 და არა ნაკლები იმიტომ, რომ გარკვეულ ასპექტებს არაუშავს, რაღაცეები მართლა სასაცილოა. გა [...]

  5. გენიალური შეკლი <3 ასეთი მოთხრობა ჯერ არ წამიკითხავს, ყველასგან გასნხვავებულია.ბევრი ვიცინიე, მაგრამ გასნაკუთრებით სასაცილო იყო სახელმწიფოს მიერ დასაქმებული მათხოვრის ეპიზოდი <3

  6. I've already read it 5 years ago and appreciated the satire's humor, but I didn't understand all the depth and subtleness of the novel then.It's awesome.

  7. Short, simple, light, yet as with Sheckley's work, just as captivating nonetheless. Definitely worth trying unless other larger compilations are available. Since its so short it can be read in a day, tops. You might get hooked but to really enjoy Sheckley's storytelling I'd suggest going elsewhere. Again, it's a compilation of only a few stories, interesting for those who already hunt for Robert Sheckley's works, but only mildly good for new-comers.Even though stories are from the 50s-60s or so, [...]

  8. Много приятен за четене сборник - поглед в бъдещето, наситен с ирония и хумор. Дали утопията, идеалната жена и съвършеното оръжие са толкова перфектни и поносими в действителност, колкото и в мечтите и желанията ни; какво е общото между сърбежа на ръцете и природните катакли [...]

  9. The last short story about the robot-birds is very philosophical. It describes sort of inflation of learning, whatever you learn. Endless perfecting/learning distorts the truth. The first story (Thicket to Tranay) is very interesting.

  10. Цікавий концепт антиутопії, яку би собі придумали два алкаша за пляшкою ввечері. Гарно розрулив ситуацію з женщінами вк фіналі. Надто жорстка, купа нюансів, в будь-якому випадку 4 за оригінальність.

  11. Next author please. I feel nothing about this book.Before reading I hoped that his ideas will surprise me. Nope.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *